- 2026.02.04.
- szerző sendrew
- 0 Kedvelés
- 0 / 5
- Konyha: Házi
- Nehézség: Könnyű
- 156 Megtekintés

-
Előkészítés15 perc
-
Adag6
-
Elkészül ennyi idő alatt:15 perc
Sopszka saláta, hűsítő recept a Balkánról
A sopszka saláta sokak szerint egy több évszázados paraszti étel, de a valóság ennél sokkal prózaibb és izgalmasabb. A receptet az 1950-es években, a szocialista Bulgária állami turisztikai vállalata, a Balkantourist séfjei alkották meg Várna mellett. A cél egy olyan nemzeti étel létrehozása volt, amely a bolgár zászló színeit (fehér sajt, zöld paprika/uborka, piros paradicsom) tükrözi, és vonzza a turistákat.
A neve a Szófia környékén élő sopszi népcsoportra utal, akiket a Balkán legkonokabb, de legszórakoztatóbb embereinek tartanak. Bár „laboratóriumban” született, az íze annyira eltalálták, hogy mára az egész Balkán (Szerbia, Észak-Macedónia, Románia) sajátjaként szereti.
Személyes kötődésem
Gyerekoromban felkerekedtünk a 100-as Skodával, hogy meghódítsuk Bulgáriában a campingeket. A sok készételkonzerv mellett volt szerencsém megismerni ezt a friss salátát, amit persze akkor nem szerettem 😀 Ma már viszont nem múlik el nyár, amikor egy-egy grillpartyn nem dobnám be ezt a finomságot.
Míg az eredeti bolgár verzióban a sziréne (egy sós, keményebb fehér sajt) dominál reszelve, én egy kockázott sós sajtot és lágy juhtúrót használnak. A juhtúró krémesen bevonja a zöldségeket, és a tányér alján összeolvadva az olívaolajjal egy olyan selymes emulziót alkot, amit a végén kötelező friss kenyérrel kitunkolni.
Hol lehet elrontani?
A sopszka egyszerű, de pont ezért a részleteken áll vagy bukik:
Vízízű alapanyagok: Ha januárban, „műanyag” paradicsomból készíted, sosem lesz az igazi. Ez egy nyári étel, amikor a paradicsom már szinte szétreped az édességtől.
Az uborka magja: Ha túl nagyok a magok, vágd ki a közepét egy kanállal, különben a salátád 10 perc után úszni fog a vízben.
Túl sok ecet: Az ecet itt csak kísérő. Ne domináljon! A bolgárok gyakran csak pár csepp borecetet használnak, vagy teljesen elhagyják az olaj javára.
A sajt minősége: Soha ne használj trappistát vagy mozzarellát! Ha nincs eredeti juhsajtod, a feta vagy a jó minőségű juhtúró a megoldás.
Tárolás, fagyasztás és melegítés
A sopszka saláta frissen az igazi!
Fagyasztás: Szigorúan TILOS. A paradicsom és az uborka sejtstruktúrája a fagyasztástól összeomlik, kiolvadva egy ehetetlen, nyálkás masszát kapsz.
Melegítés: Ez egy hideg saláta. Melegíteni olyan lenne, mintha a rántott fagyit akarnád megsütni, értelmetlen.
Tárolás: Hűtőben, lefedve maximum 1-2 napig eláll, de számíts rá, hogy a zöldségek levet eresztenek.
Pro tipp: Ha tudod, hogy maradni fog, ne öntözd meg előre az összeset olajjal és ecettel, és a sajtot is csak tálaláskor rakd rá!
A tálalás
A sopszka nem egy „bedobálom a tálba és összekeverem” típusú étel.
A rétegezés: Előbb a zöldségeket keverd össze az öntettel egy mélyebb tálban.
A sajt: A tetejére jön a reszelt sajt (vagy a recept szerinti kockázott sajt-juhtúró kombó), ami úgy borítja be a zöldet és a pirosat, mint a hó a hegycsúcsot.
A díszítés: A tetejére szórj friss petrezselymet és (ha szereted a pikáns ízeket) egy-egy szem fekete olívabogyót vagy egy sült erős paprikát.
Kísérő: Grillezett húsok (csevap, pljeskavica) mellé tökéletes, de egy forró napon egy szelet kovászos kenyérrel önmagában is fejedelmi vacsora.
Ne maradj le a legújabb receptjeinkről, ezért Facebookon és Instagramon se felejts bekövetni minket, hogy Te lásd meg elsőként a legütősebb fogásokat! Van még pár nagyon jó tippünk, nézz szét receptjeink között! Videóinkat a Youtube-on tekintheted meg.
Hozzávalók
Tápanyagérték
Egy adag tartalma
- Napi beviteli érték*
-
Kalória: 394kcal20%
-
Fehérje: 9.5g19%
-
Szénhidrát: 23.3g9%
-
Ebből cukor: 12.2g14%
-
Zsír: 31.0g44%
-
Ebből telített zsír: 8.5g42%
-
Rost: 6.8g27%
- A saláta tápanyagértékeit 4 bőséges adagra vetítve számoltam ki. Ez egy nagy adag saláta (összesen kb. 2,4 kg), így fejenként kb. 60 dkg étellel számolhatunk.
- Az értékeket egy átlagos felnőtt napi 2000 kcal szükségletéhez viszonyítottam.
Recept
Gyerekkoromban Bulgáriában nyaraltunk, onnan ragadt meg ez a recept. Nálunk ez a sopszka saláta a tipikus nyári sali, és szerintem ez a legegyszerűbb és leggyorsabb kaja az oldalon :D
Itt gyakorlatilag annyi a dolgod, hogy minden összetevőtt mossál meg alaposan és csapkodjál össze kis kockákra, borítsd le olajjal, sózd, borsozd, keverd össze, fedd le, tedd a hűtőbe.
Összefoglaló
Néhány óra után frankón összeérik, kiváló lehet grillcuccok mellé kertiparykon köretként. Menjél rá te is!
Ezek is tetszeni fognak
Sopszka saláta, hűsítő recept a Balkánról
Hozzávalók
Follow The Directions
Gyerekkoromban Bulgáriában nyaraltunk, onnan ragadt meg ez a recept. Nálunk ez a sopszka saláta a tipikus nyári sali, és szerintem ez a legegyszerűbb és leggyorsabb kaja az oldalon :D
Itt gyakorlatilag annyi a dolgod, hogy minden összetevőtt mossál meg alaposan és csapkodjál össze kis kockákra, borítsd le olajjal, sózd, borsozd, keverd össze, fedd le, tedd a hűtőbe.



Írd meg a véleményed